• Coordonnatrice de la Marche pour la SLA à Trois-Rivières, Thérèse Carignan donne au suivant pour permettre à d'autres familles touchées par la SLA de recevoir le même soutien auquel sa sœur Monique a eu droit alors qu'elle était atteinte de la SLA. #sab2018 #SemainedActionBenevole Walk for ALS coordinator in Trois-Rivières, Thérèse Carignan wants to give back so that other families touched by ALS can benefit from the same support her sister Monique had while she was living with ALS. #NVW2018 #VolunteerWeek
    Coordonnatrice de la Marche pour la SLA à Trois-Rivières, Thérèse Carignan donne au suivant pour permettre à d'autres familles touchées par la SLA de recevoir le même soutien auquel sa sœur Monique a eu droit alors qu'elle était atteinte de la SLA. #sab2018 #SemainedActionBenevole Walk for ALS coordinator in Trois-Rivières, Thérèse Carignan wants to give back so that other families touched by ALS can benefit from the same support her sister Monique had while she was living with ALS. #NVW2018 #VolunteerWeek
  • Le #roulezpourvaincrelasla c’est plus qu’un événement cycliste : c’est une vague d'espoir et de solidarité envers les familles québécoises touchées par la SLA et les chercheurs. Du 24 au 26 août prochains, joignez-vous au mouvement dans les Cantons-de-l’Est. Inscrivez-vous : www.roulezpourvaincrelasla.ca #vélo #SLA #ÉquipeSLA #cantonsdelest ******** The #RideToFightALS is more than a cycling event : it’s a wave of hope and solidarity towards Quebec families touched by ALS and researchers. From August 24 to 26, join the movement in the Eastern Townships. Register now: www.ridetofightals.ca #TeamALS #biking #Easterntownships #fundraisingevent #charity #ALS
    Le #roulezpourvaincrelasla c’est plus qu’un événement cycliste : c’est une vague d'espoir et de solidarité envers les familles québécoises touchées par la SLA et les chercheurs. Du 24 au 26 août prochains, joignez-vous au mouvement dans les Cantons-de-l’Est. Inscrivez-vous : www.roulezpourvaincrelasla.ca #vélo #SLA #ÉquipeSLA #cantonsdelest ******** The #RideToFightALS is more than a cycling event : it’s a wave of hope and solidarity towards Quebec families touched by ALS and researchers. From August 24 to 26, join the movement in the Eastern Townships. Register now: www.ridetofightals.ca #TeamALS #biking #Easterntownships #fundraisingevent #charity #ALS
  • La présence hebdomadaire de Monica Hidalgo pour soutenir notre équipe dans la réalisation de divers projets font d'elle une bénévole indispensable depuis 2013. Bénévole au soutien administratif, à la rédaction de cartes de souhaits, à la Marche pour la SLA et tellement plus encore, découvrez ce qui motive Monica, encore aujourd'hui, à s'investir auprès de la communauté SLA. #SAB2018 #SemainedActionBenevole Monica Hidalgo's weekly presence at the Society to support our team with different projects makes her an indispensable volunteer since 2013. Helping us with administrative tasks, greeting cards, the Walk for ALS in Montreal, and so much more, see what motivates Monica to get involved with the ALS community. #NVW2018 #VolunteerWeek
    La présence hebdomadaire de Monica Hidalgo pour soutenir notre équipe dans la réalisation de divers projets font d'elle une bénévole indispensable depuis 2013. Bénévole au soutien administratif, à la rédaction de cartes de souhaits, à la Marche pour la SLA et tellement plus encore, découvrez ce qui motive Monica, encore aujourd'hui, à s'investir auprès de la communauté SLA. #SAB2018 #SemainedActionBenevole Monica Hidalgo's weekly presence at the Society to support our team with different projects makes her an indispensable volunteer since 2013. Helping us with administrative tasks, greeting cards, the Walk for ALS in Montreal, and so much more, see what motivates Monica to get involved with the ALS community. #NVW2018 #VolunteerWeek
  • Dès qu'ils ont su que leur collègue Yvan était atteint de la #SLA, Steve Rioux et Jean-François Richard ont voulu faire quelque chose de significatif en solidarité à leur ami. Ils n'auraient jamais deviné qu'ils courraient leur tout premier marathon à vie en l'honneur d'Yvan et en soutien à la Société. #SemaineDactionBenevole #SAB2018 As soon as they heard their colleague Yvan had #ALS, Steve Rioux and Jean-François Richard wanted to do something symbolic in support of their friend. Little did they know they would run their first marathon ever in honor of Yvan while raising funds for the Society. #NVW2018 #VolunteerWeek
    Dès qu'ils ont su que leur collègue Yvan était atteint de la #SLA, Steve Rioux et Jean-François Richard ont voulu faire quelque chose de significatif en solidarité à leur ami. Ils n'auraient jamais deviné qu'ils courraient leur tout premier marathon à vie en l'honneur d'Yvan et en soutien à la Société. #SemaineDactionBenevole #SAB2018 As soon as they heard their colleague Yvan had #ALS, Steve Rioux and Jean-François Richard wanted to do something symbolic in support of their friend. Little did they know they would run their first marathon ever in honor of Yvan while raising funds for the Society. #NVW2018 #VolunteerWeek
  • En plus de s'investir bénévolement dans les Marches pour la SLA, Dominique Miron contribue également à déployer les programmes et services de la Société partout en province, notamment en contactant directement les familles touchées par la SLA pour leur communiquer les prochaines activités de la Société dans leur région. Merci Dominique de faire partie de l'#ÉquipeSLA! #SemainedActionBenevole #SAB2018 In addition to getting involved with the Walks for ALS, Dominique Miron also communicates with families across the province who are touched by ALS about the Society's programs and services by letting them know about upcoming activities in their region. Thank you Dominique for being on #TeamALS! #VolunteerWeek #NVW2018
    En plus de s'investir bénévolement dans les Marches pour la SLA, Dominique Miron contribue également à déployer les programmes et services de la Société partout en province, notamment en contactant directement les familles touchées par la SLA pour leur communiquer les prochaines activités de la Société dans leur région. Merci Dominique de faire partie de l'#ÉquipeSLA! #SemainedActionBenevole #SAB2018 In addition to getting involved with the Walks for ALS, Dominique Miron also communicates with families across the province who are touched by ALS about the Society's programs and services by letting them know about upcoming activities in their region. Thank you Dominique for being on #TeamALS! #VolunteerWeek #NVW2018
  • En plus de célébrer la #SemainedActionBenevole, nous aimerions également souligner la #WorldVoiceDay, journée dédiée à l’importance et au phénomène de la voix. Norman MacIsaac, membre du conseil d’administration de la Société et ambassadeur, a décidé de prêter sa voix aux Québécois et Québécoises qui, tout comme lui, vivent avec la SLA. #ambassadeur #sla #bénévolat #sensibilisation #ÉquipeSLA #ambassadeur In addition to celebrating #VolunteerWeek, we would also like to acknowledge #WorldVoiceDay, a special day dedicated to celebrating the phenomenon of voice. Norman MacIsaac, board member and ambassador of the Society, decided to give his voice to all Quebecers who are, like him, living with ALS. #Volunteer #nonprofit #als #ambassador #awareness #TeamALS #inspirationmonday #motivationmonday
    En plus de célébrer la #SemainedActionBenevole, nous aimerions également souligner la #WorldVoiceDay, journée dédiée à l’importance et au phénomène de la voix. Norman MacIsaac, membre du conseil d’administration de la Société et ambassadeur, a décidé de prêter sa voix aux Québécois et Québécoises qui, tout comme lui, vivent avec la SLA. #ambassadeur #sla #bénévolat #sensibilisation #ÉquipeSLA #ambassadeur In addition to celebrating #VolunteerWeek, we would also like to acknowledge #WorldVoiceDay, a special day dedicated to celebrating the phenomenon of voice. Norman MacIsaac, board member and ambassador of the Society, decided to give his voice to all Quebecers who are, like him, living with ALS. #Volunteer #nonprofit #als #ambassador #awareness #TeamALS #inspirationmonday #motivationmonday
  • Les Marches pour la SLA, c'est 85 marches au Canada, dont 9 au Québec, mais surtout, ce sont des milliers de personnes qui se rassemblent partout au pays et qui avancent, ensemble, vers un avenir sans #SLA. Joignez-vous à nous: trouvez une #MarchePourLaSLA près de chez vous! marches.slaquebec.ca #sla #générosité #ensemble #OSBL #reconnaissants #plusfortsensemble #marche The Walks for ALS are taking over the country with over 85 walks across Canada, including 9 walks in Quebec. Thousands of people will gather and walk together towards a future without #ALS. Walks.alsquebec.ca Join us: find a #WalkForALS near you! #ThankfulThursday #ALS #charity #generosity #together #letswalk
    Les Marches pour la SLA, c'est 85 marches au Canada, dont 9 au Québec, mais surtout, ce sont des milliers de personnes qui se rassemblent partout au pays et qui avancent, ensemble, vers un avenir sans #SLA. Joignez-vous à nous: trouvez une #MarchePourLaSLA près de chez vous! marches.slaquebec.ca #sla #générosité #ensemble #OSBL #reconnaissants #plusfortsensemble #marche The Walks for ALS are taking over the country with over 85 walks across Canada, including 9 walks in Quebec. Thousands of people will gather and walk together towards a future without #ALS. Walks.alsquebec.ca Join us: find a #WalkForALS near you! #ThankfulThursday #ALS #charity #generosity #together #letswalk
  • #tbt #throwbackthursday Depuis 2008, nous avons eu la chance de croiser des êtres exceptionnels sur notre chemin et de partager la route avec eux lors de l'événement cycliste #RoulezPourVaincreLaSLA. Serez-vous des nôtres pour l'édition 2018 du 24 au 26 août dans les Cantons-de-l'Est? Inscrivez-vous dès maintenant: roulezpourvaincrelasla.ca Since 2008, we've had the chance to cross paths with amazing people and share the road with them as part of the #RideToFightALS cycling challenge. Will you be with us for the 2018 edition from August 24 to 26 in the Easter Townships? Register now: ridetofightals.ca #als #sla #biking #velo #nonprofit #fundraiser #fundraising #obnl #générosité #generosity
    #tbt #throwbackthursday Depuis 2008, nous avons eu la chance de croiser des êtres exceptionnels sur notre chemin et de partager la route avec eux lors de l'événement cycliste #RoulezPourVaincreLaSLA. Serez-vous des nôtres pour l'édition 2018 du 24 au 26 août dans les Cantons-de-l'Est? Inscrivez-vous dès maintenant: roulezpourvaincrelasla.ca Since 2008, we've had the chance to cross paths with amazing people and share the road with them as part of the #RideToFightALS cycling challenge. Will you be with us for the 2018 edition from August 24 to 26 in the Easter Townships? Register now: ridetofightals.ca #als #sla #biking #velo #nonprofit #fundraiser #fundraising #obnl #générosité #generosity
  • 🌷🐥🐇🍫 #joyeusespaques #happyeaster #spring #nonprofit #als #sla
    🌷🐥🐇🍫 #joyeusespaques #happyeaster #spring #nonprofit #als #sla
  • La SLA affecte toute la famille et les enfants n'y font pas exception. Afin de promouvoir et d’appuyer le développement harmonieux des enfants dont l’un des parents est atteint de la SLA, la Société est fière d’offrir, en collaboration avec la Fondation Bon départ de Canadian Tire du Québec, une aide financière aux familles touchées par la SLA afin qu’elles puissent continuer à offrir des activités parascolaires à leurs enfants de moins de 18 ans. Cette aide procure en outre la tranquillité d’esprit aux parents qui sauront que leurs enfants auront l’occasion de se développer par le jeu et des activités.🤗 Sur la photo: Mélodie Prince, Responsable du développement et de l’engagement communautaire, était accompagnée de Gilbert Roy (droite), propriétaire du Canadian Tire Verdun, de Jean-Sébastien Roy (gauche), directeur du magasin et de plusieurs gérants et commis du magasin. #ALS affects the whole family and children are no exception. In order to promote and support the healthy development of children whose parents have ALS, the Society is proud to team up with the Fondation Bon départ de Canadian Tire du Québec to provide families touched by ALS with financial aid so that their children under 18 years-old can still pursue their extra-curricular activities. Therefore, the program also provides parents peace of mind that their children will have opportunities for play and activities.🤗 On the picture: Mélodie Prince, Fund development and community engagement manager, with owner of Verdun's Canadian Tire Gilbert Roy (right), the store's manager Jean-Sébastien Roy (left) and other employees of the store. #merci #thankyou #charity #nonprofit #generosite #grateful #feelgoodfriday #als #sla
    La SLA affecte toute la famille et les enfants n'y font pas exception. Afin de promouvoir et d’appuyer le développement harmonieux des enfants dont l’un des parents est atteint de la SLA, la Société est fière d’offrir, en collaboration avec la Fondation Bon départ de Canadian Tire du Québec, une aide financière aux familles touchées par la SLA afin qu’elles puissent continuer à offrir des activités parascolaires à leurs enfants de moins de 18 ans. Cette aide procure en outre la tranquillité d’esprit aux parents qui sauront que leurs enfants auront l’occasion de se développer par le jeu et des activités.🤗 Sur la photo: Mélodie Prince, Responsable du développement et de l’engagement communautaire, était accompagnée de Gilbert Roy (droite), propriétaire du Canadian Tire Verdun, de Jean-Sébastien Roy (gauche), directeur du magasin et de plusieurs gérants et commis du magasin. #ALS affects the whole family and children are no exception. In order to promote and support the healthy development of children whose parents have ALS, the Society is proud to team up with the Fondation Bon départ de Canadian Tire du Québec to provide families touched by ALS with financial aid so that their children under 18 years-old can still pursue their extra-curricular activities. Therefore, the program also provides parents peace of mind that their children will have opportunities for play and activities.🤗 On the picture: Mélodie Prince, Fund development and community engagement manager, with owner of Verdun's Canadian Tire Gilbert Roy (right), the store's manager Jean-Sébastien Roy (left) and other employees of the store. #merci #thankyou #charity #nonprofit #generosite #grateful #feelgoodfriday #als #sla
  • Le 15 mars 2018, plusieurs familles se sont jointes à nous pour notre sortie annuelle à la Cabane à sucre pour se sucrer le bec! Merci à la Cabane à sucre Labranche en montérégie de nous avoir accueillis et merci à tous ceux et celles qui ont participé à cette activité! 🤗🍂🍁 On March 15th, 2018, many families joined us for our annual sugar shack outing to satisfy their sweet tooth! Thank you to the Cabane à sucre Labranche in the Montérégie region for hosting us and thank you to all those who took part in this activity!🤗🍂🍁 📷: Gilles Pilette #sugarshack #cabaneasucre #nonprofit #charity #maplesyrup #labranche #quebec #canada #picoftheday #sugarrush #als #sla
    Le 15 mars 2018, plusieurs familles se sont jointes à nous pour notre sortie annuelle à la Cabane à sucre pour se sucrer le bec! Merci à la Cabane à sucre Labranche en montérégie de nous avoir accueillis et merci à tous ceux et celles qui ont participé à cette activité! 🤗🍂🍁 On March 15th, 2018, many families joined us for our annual sugar shack outing to satisfy their sweet tooth! Thank you to the Cabane à sucre Labranche in the Montérégie region for hosting us and thank you to all those who took part in this activity!🤗🍂🍁 📷: Gilles Pilette #sugarshack #cabaneasucre #nonprofit #charity #maplesyrup #labranche #quebec #canada #picoftheday #sugarrush #als #sla
  • «Peu importe à quel point la vie peut sembler difficile, il y a toujours une chose que vous êtes capable de faire et en laquelle vous réussissez. Tout ce qui compte est que vous n’abandonniez pas.» - Stephen Hawking 💫 #inspirationalquotes #inspirationmonday #motivationalmonday #quoteoftheday #stephenhawking #believe #anythingispossible
    «Peu importe à quel point la vie peut sembler difficile, il y a toujours une chose que vous êtes capable de faire et en laquelle vous réussissez. Tout ce qui compte est que vous n’abandonniez pas.» - Stephen Hawking 💫 #inspirationalquotes #inspirationmonday #motivationalmonday #quoteoftheday #stephenhawking #believe #anythingispossible
  • À chaque année depuis 2007, Paul Régimbal amasse des fonds en l’honneur et en la mémoire de l’ancien joueur des Alouettes de Montréal TonyProudfoot. À travers les années, Paul a récolté plus de 7 200$ en soutien au Fonds Tony Proudfoot de la Société, incluant un don de son équipe de hockey, les Oldtimers de Beaconsfield qui amasse des fonds pour plusieurs organismes communautaires. Merci Paul de faire partie de l’#ÉquipeProudfoot! #ÉquipeSLA #chaquegestecompte #OBNL #générosité #dondesoi #merci Every year since 2007, Paul Régimbal raises funds in honor and in memory of former Montreal Alouettes player Tony Proudfoot. Over the years, Paul has raised over $7,200 in support of the Society’s Tony Proudfoot Fund, including a donation from his hockey team, the Beaconsfield Oldtimers, which raises funds for many non profits. Thank you Paul for being on #TeamProudfoot! #TeamALS #EveryActionCounts #Charity #Nonprofit #Generosity #fundraising #thankful
    À chaque année depuis 2007, Paul Régimbal amasse des fonds en l’honneur et en la mémoire de l’ancien joueur des Alouettes de Montréal TonyProudfoot. À travers les années, Paul a récolté plus de 7 200$ en soutien au Fonds Tony Proudfoot de la Société, incluant un don de son équipe de hockey, les Oldtimers de Beaconsfield qui amasse des fonds pour plusieurs organismes communautaires. Merci Paul de faire partie de l’#ÉquipeProudfoot! #ÉquipeSLA #chaquegestecompte #OBNL #générosité #dondesoi #merci Every year since 2007, Paul Régimbal raises funds in honor and in memory of former Montreal Alouettes player Tony Proudfoot. Over the years, Paul has raised over $7,200 in support of the Society’s Tony Proudfoot Fund, including a donation from his hockey team, the Beaconsfield Oldtimers, which raises funds for many non profits. Thank you Paul for being on #TeamProudfoot! #TeamALS #EveryActionCounts #Charity #Nonprofit #Generosity #fundraising #thankful
  • Félicitations à Florence Harvey et Dominique Méthot pour la présentation sur la #SLA qu'elles ont faite dans le cadre de l'expo-science de leur école. En plus de faire connaître la maladie à leurs camarades de classe, les deux Rimouskoises ont été sélectionnées pour représenter leur école à l’expo-sciences régionale qui aura lieu au Cégep de Matane du 16 mars au 18 mars prochains! 🤗#ÉquipeSLA #bénévolat #communauté #obnl Congratulations to Florence Harvey and Dominique Méthot for the presentation they did on #ALS as part of their school's science fair in Rimouski. In addition to raising awareness for the disease among their classmates, they have been selected to represent their school at the regional science fair which will take place at the Cégep de Matane from March 16 to 18! 🤗#TeamALS #community #nonprofit #volunteer #charity
    Félicitations à Florence Harvey et Dominique Méthot pour la présentation sur la #SLA qu'elles ont faite dans le cadre de l'expo-science de leur école. En plus de faire connaître la maladie à leurs camarades de classe, les deux Rimouskoises ont été sélectionnées pour représenter leur école à l’expo-sciences régionale qui aura lieu au Cégep de Matane du 16 mars au 18 mars prochains! 🤗#ÉquipeSLA #bénévolat #communauté #obnl Congratulations to Florence Harvey and Dominique Méthot for the presentation they did on #ALS as part of their school's science fair in Rimouski. In addition to raising awareness for the disease among their classmates, they have been selected to represent their school at the regional science fair which will take place at the Cégep de Matane from March 16 to 18! 🤗#TeamALS #community #nonprofit #volunteer #charity
  • Nos membres et leurs invités ont eu beaucoup de plaisir à explorer le mouvement avec les ateliers Prima Danse cet après-midi dans le cadre d’une activité de #danseadaptée ! Merci à tous les participants!😊 Our members and their guests really enjoyed exploring body movement with Ateliers Prima Danse this afternoon as part of an #adapteddance workshop! Thank you to all participants!😊
    Nos membres et leurs invités ont eu beaucoup de plaisir à explorer le mouvement avec les ateliers Prima Danse cet après-midi dans le cadre d’une activité de #danseadaptée ! Merci à tous les participants!😊 Our members and their guests really enjoyed exploring body movement with Ateliers Prima Danse this afternoon as part of an #adapteddance workshop! Thank you to all participants!😊