🎄Eng/ Rus ⠀ 🎉Dear friends, one more year spent with you is coming to its end! 2020 was not easy, but we managed to be productive and continued to develop in all our areas of focus. We trained hard, organized regattas, participated in competitions, and launched new projects, and you were following us on social media, read our news on websites and watched videos. Thank you for your support and undying interest to the sailing sport! The departing year gave us unique experience, mobilized our internal resources and forced us to look on the usual things with a fresh eye. ⠀ 🎁We would like to wish all of us to take only the best from the departing year and leave all the hardships and failures in the past. Let 2021 give us joy, new outstanding sailing events, victories, and bring all our bright hopes, ideas, and plans to life! Happy New Year, dear friends! Thank you for being with us! ___ ⠀ 🎉🎄Дорогие друзья, вот и пролетел еще один год вместе с вами! 2020-й год был непростым, но мы смогли провести его продуктивно и продолжить развиваться во всех направлениях. Мы упорно тренировались, проводили регаты, участвовали в соревнованиях и запускали новые проекты, а вы следили за нами в социальных сетях, читали наши новости на сайтах и смотрели видеоролики. Спасибо вам за поддержку и неугасающий интерес к парусному спорту! Уходящий год дал нам уникальный опыт, мобилизовал внутренние ресурсы и заставил по-новому взглянуть на привычные вещи. ⠀ 🎁Хочется пожелать всем нам взять самое лучшее из уходящего года, а все невзгоды и неудачи оставить в прошлом. Пусть 2021-й год подарит нам радость, новые яркие парусные события, победы и осуществит все наши светлые надежды, замыслы и планы! С Новым годом, друзья. Спасибо, что вы с нами! 
🌟 Ура, линейный корабль 4 ранга «Полтава» стал одним из объектов, изображенных на картах новой серии проездных билетов «Подорожник» ⠀ ⛵ Идущий на всех парусах по водам Невы линейный корабль «Полтава», запечатленный на проездном, подчеркивает статус морской столицы Санкт-Петербурга и роль города в развитии русского флота ⠀ 👉 Новая серия поступит в продажу 1 января 2021 года. Приобрести такие проездные можно будет на станциях метрополитена и в офисах продаж «Организатора перевозок» ⠀ 🎨 Так красочно изобразила «Полтаву» художница Ольга Квашнина в рамках проекта ПАО «Газпром» «Мой день в Петербурге» #poltavaship #poltava1712 #poltava #полтава #корабльполтава #музейполтава #полтава1712 #санктпетербург #подорожник #visitpetersburg #gazpromphotos #nevariver #oldship #линкор #проездной #петербург #нева #реканева #петропавловскаякрепость #спб #морскаястолица #вмф #флот #парус #sail #sailing #мойденьвпетербурге @visitpetersburg @gazpromphotos 
ENG // ⚓ This day in 1696 the Russian Navy was established by Peter the Great. Peter said: "A ruler that has but an army has one hand, but he who has a navy has both." ⠀ ⛵ An online tour of the Poltava battleship will take place TODAY at 09:00 p.m. on the official YouTube channel of the St. Petersburg Yacht Club 👉 link in bio. We will talk about the history of the reconstruction, walk through all the rooms of the sailing ship and show a part of the exhibition. ⠀ RUS // ⚓ Морским судам быть! В этот день в 1696 году Петр I создал в России регулярный военно-морской флот ⛵ Сегодня в 21:00 в честь дня основания ВМФ мы проведем онлайн-экскурсию по «Полтаве» — 54-пушечному линейному кораблю 4 ранга. Вспомним, как жили моряки Петровской эпохи. Покажем, как устроен корабль и часть новой музейной экспозиции ⠀ 📺 Трансляция пройдет на YouTube-канале Яхт-клуба Санкт-Петербурга 👉 ссылка в шапке профиля. Подписывайтесь, жмите "Напомнить"🔔, чтобы не пропустить начало. ⠀ 🌟 С праздником, друзья! #poltavaship #poltava #poltavamuseum #poltava1712 #spbyc #sail #saintpetersburg #saintpetersburgyachtclub #sailing #якспб #яхтклубсанктпетербурга #полтава1712 #полтава #корабльполтава #музейполтава #oldship #videotour #экскурсия #вмф #парус #корабль #реконструкция #музейспб #санктпетербург #spbnow #spbonline 
ENG // ⚓ An online tour of the Poltava battleship will take place on October 30 at 09:00 p.m. on the official YouTube channel of the St. Petersburg Yacht Club 👉 link in the bio ⛵ We will talk about the history of the reconstruction, walk through all the rooms of the sailing ship and show a part of the exhibition. Stay tuned! See you soon! RUS // ⚓ Итак, друзья, уже в эту пятницу, 30 октября в 21:00, начнется трансляция онлайн-экскурсии по кораблю «Полтава» ⛵ Мы расскажем, как устроен корабль, как его воссоздали и как жили моряки Петровской эпохи. Проведем по всем помещениям парусника и части экспозиции. Подключайтесь! Будет очень красиво и необычайно интересно 😍 📺 Трансляция будет доступна на YouTube-канале Яхт-клуба Санкт-Петербурга 👉 ссылка в шапке профиля. Подписывайтесь, жмите "Напомнить"🔔, чтобы не пропустить начало. До встречи! 📸 @sheremetev.sailing.photo #poltavaship #poltava #poltava1712 #poltavamuseum #spbyc #saintpetersburg #saintpetersburgyachtclub #oldship #якспб #яхтклубсанктпетербурга #полтава1712 #полтава #корабльполтава #музейполтава #экскурсия #санктпетербург #парусник #battleship #sail #sailing 
ENG // 🔥 Fantastic news! An online tour of the Poltava battleship will take place on October 30 at 09:00 p.m. on the official YouTube channel of the St. Petersburg Yacht Club 👉 link in bio ⠀ ⚓ Maksim Korshunov, the ship’s captain, will lead the tour. He will talk about the history of the reconstruction, walk through all the rooms of the sailing ship and show a part of the exhibition. The video tour is 24 minutes long. ⠀ ⛵ Recreation of Poltava’s museum exhibition telling about the life of sailors of Peter the Great’s era is still ongoing. Leading historians and craftsmen have recreated hundreds of unique exhibits. The exhibition is 70% ready now; in the future, it will be complemented by AR technologies. ⠀ 💬 “We want to immerse people in the atmosphere of the legendary 18th-century battleship; this atmosphere is sometimes unusual, but always exciting. Visitors will be able to touch the ship and to feel like film characters. Poltava will appeal to both adults and children,” said the project lead Elena Solovyova. ⠀ 📺 Watch the promo video, stay tuned and don't miss the translation! ⠀ RUS // 🔥 Фантастические новости! 30 октября в 21:00 капитан «Полтавы» Максим Коршунов проведёт онлайн экскурсию по кораблю. Он расскажет об истории воссоздания, покажет все помещения парусника и часть экспозиции. 24 минуты полного погружения в быт моряков Петровской эпохи! ⠀ 📺 Трансляция будет доступна на YouTube-канале Яхт-клуба Санкт-Петербурга 👉 ссылка в шапке профиля. Жмите "Напомнить"🔔, чтобы не пропустить начало. ⠀ ⛵ Совсем скоро «Полтава» станет частью культурно-исторического центра. Сотни уникальных экспонатов и антураж воссозданы усилиями ведущих историков и мастеров. Сейчас выставка готова на 70%, в дальнейшем её наполнят технологиями дополненной реальности. ⠀ 💬 «Мы хотим погрузить людей в атмосферу легендарного военного корабля 18 века – эта атмосфера иногда непривычная, но всегда захватывающая и будоражащая. Посетители смогут прикоснуться к кораблю, почувствовать себя настоящими героями фильмов. На «Полтаве» будет интересно как взрослым, так и детям», — поделилась руководитель проекта Елена Соловьёва. ⠀ ⚓ Смотрите тизер и подключайтесь к нам 30 октября 😍 
Два символа города на одной картинке ⚓️ @poltavaship + @zenit_spb = ❤️ Болеем за @zenit_spb в @championsleague ⚽️ #ПоднятьПаруса 
Мы поздравляем с Днём Военно-морского флота всех причастных! «Полтава» сегодня в самом центре парада. Корабль, как символ истории флота, стоит на рейде Петропавловской крепости и возглавляет кильватерный строй. Для нас большая честь быть частью этого праздника! ⠀ 📷Фото @mikhail_antykov ⠀ #вмф #poltavaship #poltava1712 
Вот он, один из самых долгожданных моментов! Уже второй год подряд «Полтава» приходит в сердце города, чтобы принять участие в Главном военно-морском параде в честь Дня ВМФ. Для нас это особенное событие, которого мы с нетерпением ждём! ⠀ Переход к месту, которое «Полтава» занимает во время парада, заслуживает отдельного внимания. Корабль идёт по историческому центру, мимо Адмиралтейства, где была построена первая «Полтава», проходит под мостами, и, наконец, занимает своё почётное место между Петропавловской крепостью и Зимним дворцом. ⠀ Спасибо нашему фотографу @sheremetev.photo Андрею Шереметьеву за эти прекрасные снимки! Иногда мы шутим, что Андрей уже стал крёстным фотографом «Полтавы». Он запечатлел многие важные моменты в жизни корабля: закладку киля, установку кормового декора, спуск на воду, первый выход в море, первый поход в центр города. И сегодня провожал закат и встречал рассвет вместе с кораблем. ⠀ «Полтава» будет стоять в центре города до 26 июля, и после парада вернётся на своё место стоянки. Приходите на набережные полюбоваться кораблём, делитесь своими снимками 📸 Мы хотим сохранить как можно больше воспоминаний об этом важном событии. #poltava #poltavaship #poltava1712 #полтава1712 
💥 Друзья, послушайте прекрасный плейлист капитана «Полтавы» Максима Коршунова с комментариями к каждой композиции по ссылке в шапке профиля . 🎵 @music.yandex запустила проект «Изоляция — моя профессия» — люди, вынужденные находится в изоляции по долгу службы, делятся своей любимой музыкой . ⛵ Максим ходит под парусом с десяти лет. Он был капитаном копии петровского фрегата «Штандарт», штурманом английской шхуны «Лорд Нельсон», участвовал в ремонте лондонской реплики галеона Френсиса Дрейка «Золотая лань», с первого дня строил «Полтаву» и неоднократно довольно долгое время проводил в море. #полтава #корабльполтава #полтава1712 #капитанкорабля #яндексмузыка #плэйлист #poltava #poltava1712 #poltavaship #yandexmusic 
📚Список основной литературы, использованной при строительстве «Полтавы» Если вы решили построить деревянный парусник, больше узнать о том, как мы строили «Полтаву» или просто хотите прокачать свои знания по историческому судостроению, то мы публикуем для вас часть списка необходимой литературы от главного строителя корабля «Полтава» Михаила Плеханова с комментариями. Во время проектирования и строительства корабля мы изучили намного больше источников (примерно в 10 раз), но в этот список попали самые популярные. Приятного чтения! ⠀ ⭐Правила классификации и постройки морских деревянных судов на корабельном (футоксовом) наборе. РМРС, 1944 г. ⠀ 💬Настольная книга при строительстве сначала «Штандарта», затем «Полтавы». В времена формирования корпусов кораблей многие места был готов цитировать по памяти. В книге описаны все сечения частей набора, узлы, способы соединения частей набора, количество крепежа – в общем все, чтобы построить судно по технологиям 44 г. ⠀ ⭐Морские деревянные суда. Терентьев Г.Б., 1961 г. ⠀ 💬Еще одна настольная книга при строительстве корпуса ⠀ ⭐The Restoration Warship: The Design, Construction and Career of a Third Rate of Charles II's Navy. Richard Endsor, 2009. ⠀ 💬Очень подробно описан процесс строительства корабля английского ВМФ Lennox 1677 г.п., прекрасные иллюстрации, клад для понимания конструкции корпуса корабля того времени и технологии его постройки. Размерения корабля Lennox близки к размерениям «Полтавы». Кстати по данным книги можно построить график строительства корабля Lennox в 1677-78 гг. ⠀ ⭐Клееные судовые конструкции. Павлов А.И., 1964 г. ⠀ 💬Обязательна к просмотру\прочтению при использовании клееных конструкций в судостроении. С даты выхода появились новые клеи, но принципы использования клеевых конструкций на судах остались неизменными. ⠀ ⭐Arming and Fitting of English Brian Lavery, Ships of War, 1600-1815. Brian Lavery, 1988. ⠀ 💬Отличный обзор «вторичных», но очень важных деталей корабля, вопросы о которых возникают не сразу: якоря, защита подводной части, осушительные насосы, артиллерийское вооружение и снабжение, гальюны, камбуз, кладовые, трапы, шлюпки и т.п. ... Продолжение в комментариях #poltavaship #полтава