0
0
Spin a Yarn's tröja Time Flies gick till Heli Kulmala i Pikis. Grattis! Och tack till alla som deltog i Konstrundan och lotteriet, vi kommer igen nästa år! Spin a Yarnin neule Time Flies meni Heli Kulmalalle Piikkiöön. Onnea! Ja kiitos taas kaikille Konstrundaniin ja arpajaisiin osallistuneille, tulemme taas ensi vuonna! The jumper Time Flies by Spin a Yarn went to Heli Kulmala in Piikkiö. Congratulations! And thanks again to everyone who participated in Konstrundan and our art raffle. We're back again next year! Elina Mieskolainen är kvinnan bakom Spin a Yarn. Hon produserar unika textilier av först och främst lokala och eller/återvunna material. Hennes mål är att producera textilier med en möjligast lång livscykel. Elina Mieskolainen on nainen Spin a Yarnin takana. Hän tuottaa enimmäkseen paikallisista ja/tai kierrätetyistä materiaalesita valmistettuja tekstiilejä. Hänen tavoitteenaan on valmistaa tekstiilejä joilla on mahdollisimman pitkä elinkaari. Elina Mieskolainen is the woman behind Spin a Yarn. She's producing unique textiles using mainly locally produced and/or recycled materials. Her goal is to produce textiles with as long a life cycle as possible. @spinayarn_fi #konstrundan #konstrundan2020 #spinayarn #elinamieskolainen #timeflies #hantverk #handarbete #käsityö #handicraft #knitting #stickning #neulonta #neule #tröja #jumper #spillkråka #palokärki #locallysourcedmaterials #lokalamaterial #paikallisestituotettu #återvinning #kierrätys #recycling #sustainability #kestäväkehitys #hållbarhet #clothesforlife
0
0
Teija Lehtos Paistuvat Sipulit gick till Riitta Heimo i Björneborg. Grattis! Teija Lehdon Paistuvat Sipulit menivät Riitta Heimolle Poriin. Onnea! Teija Lehto's Paistuvat Sipulit went to Riitta Heimo in Pori. Congratulations! Teija Lehto är en grafiker från Pemar som huvudsakligen arbetar med träsnitt i färg. Teija Lehto on taidegraafikko Paimiosta, joka pääsäntöisesti työskentelee maalattujen puupiirrosten parissa. Teija Lehto is a printmaker from Paimio who mainly works with painted woodcuts. #konstrundan2020 #konstrundan #teijalehto #grafik #grafiikka #printmaking #paintedwoodcut #träsnitt #puupiirros #asetelma #stilllife #stilleben #somethingscooking #foodinart #lök #sipuli #onion #print #blommor #kukkia #flowers #nature #art #konst #taide #paimio #pemar
0
0
Lin Simons Tre kungsängsliljor gick till Taru Tamminen i Vanda. Grattis! Lin Simonin Tre kungsängsliljor meni Taru Tammiselle Vantaalle. Onnea! Lin Simon's Tre kungsängsliljor went to Taru Tamminen in Vantaa. Congratulations! Lin Simons är en konstnär och bildkonstlärare från Mariehamn som arbetar med målning och blandteknik. Lin Simons on maarianhaminalainen taiteilija ja kuvaamataidon opettaja, joka työskentelee maalaamisen ja sekatekniikan parissa. Lin Simons is an artist and art teacher from Mariehamn, who works with painting and mixed media. @linlouisesimons #konstrundan #konstrundan2020 #linsimons #bildkonst #kuvataide #visualarts #mixedmedia #blandteknik #sekatekniikka #maalaus #målning #painting #kungsängslilja #fritillariameleagris #blombild #kukkakuva #flowerpicture #opetustaulu #åländskkonst #åland #ahvenanmaa #alandislands
0
0
Toni-Petri Ruotsalainens Approach gick till Simone Menge i Helsingfors. Grattis! Toni-Petri Ruotsalaisen Approach meni Simone Mengelle Helsinkiin. Onnea! Toni-Petri Ruotsalainen's Approach went to Simone Menge in Helsinki. Congratualations! Toni-Petri Ruotsalainen är en målare och grafiker från Tammerfors, som i sina verk studerar människans förhållande i en allt mer digitaliserad värld. Toni-Petri Ruotsalainen on tamperelainen taidemaalari ja graafikko, joka töissään tutkii ihmisen luontosuhdetta digitalisoituvassa maailmassa. Toni-Petri Ruotsalainen is a painter and printmaker from Tampere. In his work, he's investigating the human relationship to nature in a digitalised world. @tonipetriruotsalainen #konstrundan2020 #Konstrundan #tonipetriruotsalainen #approach #pixelpainting #pikselimaalaus #målning #kiss #kyss #suudelma #pointillism #pointillismi #kuvataide #bildkonst #visualarts #finnishart
0
0
Victor X Progressive Rock gick till Oliver Rosenqvist. Grattis! Victor X:n Progressive Rock meni Oliver Rosenqvistille. Onnea! Victor X's Progressive Rock went to Oliver Rosenqvist. Congratulations! Victor X är en konstnär från Kyrkslätt som utforskar förhållandet mellan musik och visuell konst. Victor X on kirkkonummelainen taiteilija, joka tutkii musiikin ja visuaalisen taiteen suhdetta. The artist Victor X from Kirkkonummi explores the relationship between music and visual arts. @khashchanskiy #konstrundan2020 #Konstrundan #victorx #progressiverock #visuellkonst #kuvataide #visualarts #soundart #ljudkonst #äänitaide #artandmusic #syntesizer #electronicmusic #kirkkonummi #kyrkslätt
0
0
2. Riitu Uosukainens Vierailija gick till Raila Koponen i Karvio Kanal. Grattis! Riitu Uosukaisen Vierailija meni Raila Koposelle Karvion Kanavalle. Onnea! Riitu Uosukainen's Vierailija went to Raila Koponen in Karvion Kanava. Congratulations! Riitu Uosukainen är keramiker som jobbar i en arbetsrumsgemenskap på Kabelfabriken i Helsingfors. Hon gör små sympatiska figurer som dessa! Riitu Uosukainen on keraamikko, joka työskentelee työhuoneyhteisössä Helsingin Kaapelitehtaalla. Hän tekee tällaisia sympaattisia pikku tyyppejä! Riitu Uosukainen is a ceramicist working in a shared studio at The Cable Factory in Helsinki. She makes these cute little creatures! @riitu_ceramics #konstrundan2020 #Konstrundan #riituuosukainen #keramik #keramiikka #ceramics #kaapelitehdas #kabelfabriken #thecablefactory #helsinki #helsingfors #art #craft #sculpture #veistos #skulptur #riitu_ceramics
0
0
Fortuna har talat och vinnarna i Konstrundan lotteriet är nu utlottade. Tack till alla 4898 deltagare och grattis till vinnarna! Denna vecka både avslöjar vi vinnarna samt presenterar konstnärerna bakom lotterivinsterna. Onnetar on puhunut ja Konstrundan arpajaisten voittajat on nyt arvottu. Kiitos kaikille 4898 osallistujalle ja onnea voittajille! Tällä viikolla paljastamme voittajat ja esittelemme taiteilijat palkintojen takana. Fortuna has spoken and the winners of the Kosntrundan raffle have been drawn. Thanks to all the 4898 participants and congratulations to the winners! This week we will reveal the winners and present the artists behind the raffle prizes. 1. Addos tre pallar gick till Marianna N i Helsingfors. Grattis! Addon kolme jakkaraa meni Marianna N:lle Helsinkiin. Onnea! The three stools by Addo went to Marianna N in Helsinki. Congratulations! Pia Öst från Pedersöre är kvinnan bakom Addo. Hon är keramiker och formgivare och jobbar med lera, textil och trä. Pia Öst Pedersörestä on nainen Addon takana. Hän on keraamikko ja muotoilija, joka työskentelee saven, tekstiilin ja puun parissa. Pia Öst from Pedersöre is the woman behind Addo. She's a ceramicist and designer working with clay, textile and wood. @piaost_ #Konstrundan #konstrundan2020 #piaöst #addo #formgiving #muotoilu #design #ceramics #keramik #keramiikka #puu #trä #wood #textil #tekstiili #textile #designfromfinland #pedersöre
0
0
Lotteri/arvonta! Hej alla ni som deltog i Konstrundan 2020! Er feedback är jätteviktig för oss, så nu skulle vi gärna höra vad ni tänker och tycker och hur ni upplevde Konstrundan i år. Bland alla kommentarer på Facebook och Instagram lottar vi ut allt som allt 4 st Konstrundan 2020-tygkassar med årets snygga illustration. Tusen tack för att ni hjälper oss utveckla Konstrundan! I lotteriet kan du delta fram till 29.9 kl 10.00, men feedback tar vi självklart emot året runt. Hei te kaikki Konstrundan 2020-tapahtumaan osallistuneet! Palautteesi on meille erittäin tärkeää, joten nyt haluamme kuulla mitä ajattelet Konstrundanista ja miten koit sen tänä vuonna. Kaikkien Facebookiin ja Instagramiin tulevien kommenttien kesken arvotaan kaiken kaikkiaan 4 Konstrundan 2020-kangaskassia tämän vuoden tyylikkäällä kuvituksella varustettuna. Kiitos, että autat meitä kehittämään Konstrundania! Arvontaan voi osallistua ti 29.9 klo 10 asti, mutta palautetta otamme toki vastaan vaikka vuoden ympäri. Dear visitor of Konstrundan 2020. Please give us feedback and you can win the Konstrundan 2020 canvas bag! #konstrundan #konstrundan2020 #feedback #palaute #arvonta #lotteri #konst #taide #art
0
0
Glöm inte att vår fina konstpedagogiska uppgift för barn i lågstadieåldern nu finns till ert förfogande på vår hemsida och vår Facebook-sida. Här är två fina exempel av uppgiften "Kunglig för en dag" skapade av en mor och dotter. Tack till @kunicamilla som demonstrerar hur man gör uppgiften! Muista, että hieno pedagoginen taidetehtävämme ala-asteikäisille löytyy nyt koti- ja Facebook-sivuiltamme. Tässä äidin ja tyttären taidonnäyte tehtävästä "Päivä kuninkaallisena". Kiitos Camilla Forsén-Strömille ohjeistuksesta! Dela ditt konstverk / Jaa taideteoksesi: #konstensfredag #taiteenperjantai #kungligförendag #päiväkuninkaallisena #konstrundan #konstförbarn #taidettalastenkanssa #taidettalapsille #collageart #mixedmedia #recycledart #camillaforsenström #konstpedagogik #taidepedagogiikka
0
0
Tusen tack till alla som besökte Konstrundan och framför allt till alla konstnärer, formgivare och hantverkare som öppnade sina dörrar - ni är bäst! Tuhannet kiitokset kaikille Konstrundaniin osallistuneille ja varsinkin kaikille taiteilijoille, muotoilijoille ja käsityöläisille, jotka avasivat ovensa - olette parhaita! Thank you to all the visitors who came to Konstrundan last weekend and especially to all the artists, designers and artisans who opened their doors - you're the best! #konstrundan #konstrundan2020 #kiitos #tack #thankyou
