Håll i hatten och trampolinen idag! Väderprognosen visar hård vind och vatten, men även lite solsken. Akta dock så inget flyger iväg och du som har semester bör kanske mysa under täcket idag 🙂 ****** Tänään kannattaa pitää kiinni niin hatuista kuin trampoliineista! Sääennuste povaa kovaa tuulta ja sadetta, mutta myös aurinkoa. Varo kuitenkin lentäviä tavaroita ulkona ja lomalaisten kannattanee aloittaa päivä löhöilemällä peiton alla 🙂 📸 pixabay #kronobykruunupyy #kronoby #kruunupyy 
Vi har fått lov att öppna biblioteken! Så imorgon, onsdag, öppnar vi dörrarna igen och kör med sommaröppethållningstider. Välkommen! ****** Olemme saaneet luvan avata kirjastot jälleen! Joten huomenna, keskiviikkona, olemme jälleen avoinna kesäaukioloaikojen mukaisesti. Tervetuloa! #kronobykruunupyy #kronoby #kruunupyy 
Bokboxarna i kommunen! 📚Bokbox 1. Korsningen Sundevägen/Ändholmsvägen 📚Bokbox 2. I kommungården (då det är öppet) 📚Bokbox 3. Vid Djöstasvägen, just före Åsbackavägen ****** Kirjalaatikot kunnassa! 📚Kirjalaatikko 1. Sundentien ja Ändholmintien risteyksessä 📚Kirjalaatikko 2. Kunnantalolla (kun avoinna) 📚Kirjalaatikko 3. Kyöstintiellä, juuri ennen Åsbackantietä #kronobykruunupyy 
Nu börjar vår Inne att vara ute -sommarutmaning! 🌞 Listan på bilden finns att printa ut från kommunens hemsida, men finns också i pappersversion i kommunens bibliotek (från och med 15.6) samt i vissa affärer. Under sommaren ska du kryssa av så många du hinner göra, ta gärna bild av det du gör från listan och dela med här på insta med #InneAttVaraUte, fyll i kupongen första veckan i september och returnera den till biblioteken eller Kommungården och delta i utlottning av presentkort till lokala företag. 👍 Är du med??? 🙂 ******* Nyt alkaa On in olla out -kesähaasteemme!🌞 Kuvan listan voit tulostaa kunnan kotisivuilta tai hakea sen paperisena versiona kunnan kirjastoista (15.6 lähtien) sekä tietyistä liikkeistä. Kesän ajan teet ja ruksaat listasta niin monta kuin ehdit, saat mielellään jakaa kokemuksesi myös täällä instassa #OnInOllaOut, täytät yhteystietosi syyskuun ensimmäisellä viikolla kuponkiin ja palautat sen kirjastoon/Kunnantalolle, niin osallistut lahjakorttien arvontaan, joilla pääset tuhlaamaan paikallisiin yrityksiin. 👍 Oletko mukana??? 🙂 #kronobykruunupyy #kronoby #kruunupyy #sommar #kesä 
Vi gratulerar alla nya studenter och er som tagit examen samt önskar alla som börjar sommarlovet en riktigt skön sommar 💐🌞 ****** Onnittelemme kaikkia uusia ylioppilaita ja ammattiin valmistuneita, ja toivotamme kesäloman aloittaville oikein ihanaa kesää 💐🌞 📸 pixabay #kronobykruunupyy #kronoby #kruunupyy 
Idag har man firat sista dagen i förskola med härligt väder och bokstavsorientering. Värdinnorna på Slottebo sommarcafe' bjöd in barnen att njuta av många läckerheter. Barnen hade en budget på 10 pengknappar var att använda sina inköp av godsaker 🙂 ****** Tänään juhlittiin esikoulun viimeistä päivää kauniissa säässä ja kirjainsuunnistuksella. Slottebon kesäkahvilan emännät kutsuivat lapset nauttimaan monista herkuista. Lapsilla oli jokaisella 10 rahanapin budjetti, joilla he saivat ostaa herkkuja 🙂 📸 A-M Ranta #kronobykruunupyy #kronoby #kruunupyy #InneAttVaraUte #OnInOllaOut